|
|
| 1. | No wonder no-one in the computer world liked them. |
| 怪不得电脑里面没一个喜欢它们的。 |
|
| -- 来源 -- 紫激光束-电脑侠巴兹 - Chapter 5 The Return Home |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 2. | [Informal] no wonder |
| 怪不得 |
|
|
| | |
| 3. | No wonder it looks so terrible. |
| 怪不得看起来这么恐怖。 |
|
|
| | |
| 4. | That child is a bundle of energy;no wonder she sleeps so well. |
| 那个孩子生气勃勃，怪不得她睡得那么香。 |
|
|
| | |
| 5. | No wonder you did a perfect job. |
| 怪不得你得了满分。 |
|
| -- 来源 -- 轻松英语会话---联想4000词(上) - 69 You deserve it. |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 6. | No wonder you are so experienced. |
| 怪不得你的经验这么丰富。 |
|
|
| | |
| 7. | No wonder they look so thin. |
| 他们怪不得这么瘦呢。 |
|
|
| | |
| 8. | No wonder you rather look of another world. |
| 怪不得你不象是这个世界上的人， |
|
|
| | |
| 9. | No wonder my mouth is already watering. |
| 怪不得我已经在淌口水了。 |
|
|
| | |
| 10. | Walt： No wonder she's so angry with the mayor. |
| 华尔：怪不得她对市长那麽恼恨。 |
|
|
| | |